
在國家六十週年國慶的日子,我們設計了這一款新的喜帖,由五星,以及七十年代的圖文意象出發,把國慶的歡悅帶到婚宴當中。

喜帖的顏色以紅色為主調,在設計上,我們參考了國家七十年代的圖文意象,從而帶出一個繼往開來的期許;而喜帖的內文有一詩句「咱叫親朋赴宴,旗號祝福喜慶」,是模仿毛主席的《秋收起義》的首兩句「軍叫工農革命,旗號鐮刀斧頭」而寫出來的。當然,喜帖的內容也有著七十年代的圖文意象。

除了喜帖外,我們也同時設計了菜牌,謝卡等;這樣便構成了一套完整的結婚請柬文儀 (wedding stationery)。
我們完全棄用了例雙喜及龍鳯等的傳統結婚圖象;如前所說,我們是以國家七十年代的圖文意象作為藍本,從而設計出這一具有濃厚中國特色的喜帖。
在設計上,這也可以說是一個新的嘗試,以非中國傳統的圖象原素 (graphic elements) 去設計一中式的喜帖,這也提出了一個新的設計挑戰,就是如何去尋找新的中式設計,以及重新解讀固有的原素。
仍無留言。